La literie des Hôtels Le Germain disponible chez Simons

La literie qui fait la renommée des Hôtels Le Germain et qui était auparavant exclusivement offerte sur le site Web de Simons est maintenant disponible dans 8 magasins Simons de Québec à Vancouver.

 « Notre clientèle a manifesté un réel attrait pour cette literie de qualité et nous a signifié son intérêt à retrouver la collection dans nos points de vente » souligne Peter Simons, président et directeur général de la Maison Simons. « Je crois que l’idée de prolonger le plaisir du séjour à l’hôtel fait beaucoup rêver et se procurer cette fameuse literie signature fait partie de ce que recherchent nos clients dans notre rayon Simons Maison. » La collection des Hôtels Le Germain est composée des draps, couettes et oreillers dont le confort enveloppant caractérise un séjour dans les Hôtels Le Germain.

 
« Nous sommes ravis de poursuivre notre collaboration avec La Maison Simons, une entreprise canadienne florissante » affirme Christiane Germain, cofondatrice et coprésidente de Groupe Germain Hôtels. « Grâce au réseau de distribution grandissant du détaillant de mode, ce partenariat nous permet d’offrir une extension de l’expérience vécue dans nos hôtels à une plus grande clientèle canadienne. »

 
Cette étape est significative dans le développement des deux fleurons de l’industrie québécoise qui ont le vent dans les voiles et poursuivent leurs expansions nationales respectives. Rappelons que Groupe Germain Hôtels possède 13 établissements dans 5 provinces et prévoit d’opérer un réseau de 20 propriétés au Canada d’ici 2020, alors que Simons compte maintenant 13 grands magasins implantés dans 4 provinces et travaille à la conception de plusieurs autres magasins d’avant-garde dans les années à venir. 

À propos de Groupe Germain Hôtels

Groupe Germain Hôtels est une entreprise familiale canadienne qui possède et exploite les Hôtels Le Germain et les Hôtels Alt à travers le Canada. Au rang des 50 sociétés les mieux gérées au pays, l’entreprise est reconnue pour sa philosophie d’accueil exceptionnelle et pour le style unique qui caractérise ses hôtels. Depuis l’ouverture du tout premier établissement en 1988, les 800 employés de Groupe Germain Hôtels ont accueilli une multitude d’invités, totalisant à ce jour près de 4 millions de nuitées. Visitez groupegermain.com. 

À propos de Simons

La Maison Simons a été fondée en 1840 par John Simons à Québec. À l’origine une mercerie, l’entreprise est aujourd’hui synonyme de mode accessible et inspirée. Désormais à la barre de l’entreprise familiale, les deux frères Simons, Peter et Richard, se font les gardiens de la marque. Ils mettent tout en œuvre pour cultiver la créativité et bâtir des relations de qualité autant avec leur clientèle, leur personnel que leurs partenaires. Les treize magasins Simons offrent un environnement irrésistible et original qui inspire les clients autant par la mode proposée que par l’art et l’architecture qui l’entourent. Simons prépare l’ouverture d’un nouveau magasin à Calgary (printemps 2017).

Source: Groupe Germain Hôtels