Voyages entre le Canada et les autres pays : hausse de 0,9 % en juin

Les résidents canadiens ont effectué 2,9 millions de voyages avec nuitées à l'étranger en juin, ce qui représente une hausse de 0,9 % par rapport à mai. Il s'agit du niveau le plus élevé enregistré depuis le début de la collecte des données, en 1972.

Bien que le nombre de voyages avec nuitées vers les pays d'outre-mer ait diminué de 0,2 % en juin, les voyages avec nuitées effectués par les résidents canadiens aux États-Unis se sont accrus de 1,4 % comparativement à mai. Cette hausse était presque entièrement due à l'augmentation de 2,7 % des voyages avec nuitées effectués en automobile. Les voyages avec nuitées en avion du Canada vers les États-Unis ont diminué de 0,4 % au cours de la même période.

Les voyages de même jour en automobile du Canada vers les États-Unis ont augmenté, les résidents canadiens en ayant effectué 2,6 millions, ce qui représente une hausse de 2,2 % par rapport à mai.

Les voyages effectués au Canada par les résidents américains se sont accrus de 0,5 % comparativement à mai pour atteindre 1,7 million. Bien que, dans l'ensemble, les voyages avec nuitées aient diminué de 0,5 %, ceux effectués en automobile par les résidents américains ont atteint 578 000 en juin, ce qui représente une hausse de 1,6 % par rapport au mois précédent. Les voyages de même jour en automobile ont aussi augmenté de 2,6 % pour se fixer à 606 000.

Les résidents des pays d'outre-mer ont effectué 430 000 voyages au Canada en juin (+0,3 %), soit le nombre le plus élevé enregistré depuis le début de la collecte des données, en 1972.

Parmi les 12 principaux marchés d'outre-mer, 8 ont enregistré des hausses du nombre de voyages au Canada en juin comparativement à mai. La plus forte hausse en pourcentage a été observée dans le cas des voyages effectués par les résidents de l'Inde (+5,5 %), suivie d'une augmentation de 3,2 % des voyages effectués par les résidents du Royaume-Uni. Les résidents australiens ont entrepris 26 000 voyages au Canada (+2,4 %), soit le nombre mensuel le plus élevé jamais enregistré en provenance de ce pays.

Source : Statistique Canada